Aucune traduction exact pour طريقة أخذ العينات

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe طريقة أخذ العينات

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • The only way to know for sure is to do a biopsy.
    الطريقة الوحيدة للتأكد هو عن طريق أخذ عيِّنة
  • This is achieved through the sampling and testing of food processed by food handlers and restaurants;
    ويتم ذلك عن طريق أخذ عينات من الأغذية المتداولة في التجهيز وفي المطاعم ثم فحصها؛
  • b. Data generation through sampling and analysis in collaboration with existing programmes and laboratories;
    ب - إنتاج البيانات عن طريق أخذ العينات وتحليلها بالتعاون مع البرامج والمختبرات القائمة؛
  • Such clandestine activity could be found through sampling and analysis.
    ويمكن كشف مثل هذا النشاط السري عن طريق أخذ العينات والتحليل.
  • Active measures are still taken at the environmental level (monitoring of water supply points according to the prevailing regulations), and through the taking of clinical samples.
    ولا تزال تُتخذ تدابير نشطة على المستوى البيئي (رصد نقاط الإمداد بالمياه وفقاً للتنظيمات القائمة)، وعن طريق أخذ عينات إكلينيكية.
  • However, under certain circumstances, work with even smaller quantities of biological threat agents can be identified by sampling and analysis.
    لكن بالإمكان أيضا، ضمن شروط معيّنة، كشف التعامل مع كميات أصغر من عوامل التهديد البيولوجي عن طريق أخذ العينات والتحليل.
  • In the future, it is possible that it may be even more difficult to obtain evidence through sampling despite improvements in detection and analysis.
    ويمكن في المستقبل أن تزيد صعوبة الحصول على أدلة عن طريق أخذ العينات، رغم التقدم المُحرز في مجال الكشف والتحليل.
  • So now you're going to test my DNA by sampling the saliva I left on that bottle, huh?
    عن طريق أخذ عيّنات من اللعاب .الذي تركته على تلك القنينة .ذلك الماء سيكون مُكلفاً بشدّة - .أنت قد أخفقت -
  • Early diagnosis is conducted by smear-testing women aged over 25, every three years.
    ويجري التشخيص المبكر عن طريق أخذ عينة من خلايا عنق الرحم من النساء اللائي تجاوزن سن 25 سنة، مرة كل ثلاث سنوات.
  • Over the past two years, the programme has improved its early detection capabilities with on-the-spot fine needle biopsies carried out by the mobile laboratory in the Brest region.
    وخلال السنتين الماضيتين، حسّن البرنامج من قدراته على الاكتشاف المبكر عن طريق أخذ عينات نسيجية في الموقع بواسطة إبر دقيقة، والتي يجريها المختبر المتنقل في منطقة بريست.